これは｢日本の古本屋｣で注文したか。フレデリック・スタール著、九十九豊勝訳『絵馬』(東洋民俗博物館、昭和5年12月)。｢跋｣によれば、スタール博士が大正9年亜細亜協会で講演した｢絵馬｣を纏めた原書の翻訳である。九十九が大正14年鹿児島県鹿屋中学在任中に…