古書鎌田から入手した『旬刊写真報知』3巻24号（報知新聞社出版部、大正14年8月）には、｢幽霊を見た話｣として様々な怪談が載っている。その中に、四国のある寒村で若者達のいたずらにより沼に沈められ死んだ｢おきく｣のすすり泣く声が毎夜聞こえるという伝説…